En İlgi Çekici 15 Manga

21 Haziran 2009 Pazar

yukke

Bu sefer tam 6,000 katılımcıyla düzenlenen yeni bir anket yayınlandı. Kendilerine yöneltilen soru ise en ilgi çekici buldukları mangalardı. İşte ankete katılan Japon okuyucularının seçtiği liste:

01. One Piece
02. Dragonball
03. JoJo’s Bizarre Adventure
04. Golgo 13
05. Fullmetal Alchemist
06. Slam Dunk
07. Fist of the North Star
08. Hunter x Hunter
09. Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo
10. Doubutsu no Oishasan
11. Kuso Miso Technique
12. Gintama
13. Detective Conan
14. Nodame Cantabile
15. Sayonara Zetsubou-sensei

Hemen listede dikkatinizi çeken eksiklikler (*öhö*Naruto, Bleach*öhö*) var mı diye bir sorayım. Bazı hikâyelerin ve konuların kendilerin nasıl tekrar etmeye başladıklarını arkadaşlarla konuşuyoruz sık sık. Belki de bu sonuçlar Japon okuyucuların da fikirlerini biraz olsun kanıtlar niteliktedir çünkü 6000 küçümsenmeyecek bir katılımcı sayısı.

Ayrıca 1 numarada kimin durduğuna bakıp bir kez daha pis pis sırıtasım gelmedi değil (: Evet bu seriyi açık ara farkla çok seviyorum, elimde değil; o da sevilmeyecek gibi değil.

Ancak listedeki serilerin çoğu oldukça uzun süredir devam eden ya da etmiş olan çok köklü seriler. Mesela Golgo 13, 1969‘dan beri devam ediyor, Kochikame 163 cildi devirdi, vs.

Bu arada listede Nodame, SZS ve Conan gibi nicelerini sollayıp geride bırakan Kuso Miso Technique’in one-shot bir yaoi manga olduğunu ve eğer imageboard’larda (2ch, 4chan vs) takılan biriyseniz mutlaka rahat bir kaç defa karşılaşmış olmanız gerektiğiniz hatırlatayım. Hala kendisini tanımayanlara manganın bu bahsettiğim sitelerdeki en sık dönen esprilerinden biri olan “Yaranaika”nın [やらないか?] malum kaynağı olduğunu söylemem yeterli olacaktır (bkz. encyclopediadramatica ve AGT tanıtımı).

Aslında liste hakkında söylenebilecek daha çok şey var ama daha fazla uzatıp konudan sapmama son vermek adına gerisini size bırakıyorum (:

Resim: Yukke

Not: Haberi ItaiNews’den çeviren siteler “entertaining” olarak çevirmişler ama haberde yer alan [面白い] sözcüğü daha çok “interesting” olduğu için ben “ilgi çekici” olarak çeviriyorum. Zaten listede yer alan bazı serilerin eğlenceli olmaktan uzaklığı ayrı bir mesele (: (buradaki “eğlenceli”nin “seriden alınan zevk” ya da kelimenin “amusing” manasında kullanılmış olma ihtimali var ama gene de [面白い]‘un tam karşılığı olmayışı apayrı bir konu…tamaaam uzatmıyorum! ;_;)


0 yorum: